qt/ledset/ts/app_en.ts
2023-08-21 11:21:00 +08:00

740 lines
27 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="en_US">
<context>
<name>BrightWin</name>
<message>
<location filename="../brightwin.cpp" line="15"/>
<source>亮度控制</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../brightwin.cpp" line="23"/>
<source>亮度设置</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../brightwin.cpp" line="33"/>
<source>亮度</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../brightwin.cpp" line="54"/>
<source>对比度</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../brightwin.cpp" line="77"/>
<location filename="../brightwin.cpp" line="160"/>
<source>固化</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../brightwin.cpp" line="85"/>
<source>色彩调整</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../brightwin.cpp" line="95"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../brightwin.cpp" line="116"/>
<source>绿</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../brightwin.cpp" line="137"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../brightwin.cpp" line="169"/>
<source>Gamma 调节</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ExpertScreenConnWin</name>
<message>
<location filename="../expertscreenconnwin.cpp" line="32"/>
<source>起始位置</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertscreenconnwin.cpp" line="40"/>
<source>X坐标: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertscreenconnwin.cpp" line="47"/>
<source>Y坐标: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertscreenconnwin.cpp" line="55"/>
<source>接收卡设置</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertscreenconnwin.cpp" line="65"/>
<source>卡列数: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertscreenconnwin.cpp" line="75"/>
<source>卡行数: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertscreenconnwin.cpp" line="85"/>
<source>卡宽度: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertscreenconnwin.cpp" line="93"/>
<source>卡高度: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertscreenconnwin.cpp" line="102"/>
<source>网口选择</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertscreenconnwin.cpp" line="119"/>
<source>快速串线:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertscreenconnwin.cpp" line="173"/>
<source>重新开始</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertscreenconnwin.cpp" line="180"/>
<source>后退</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertscreenconnwin.cpp" line="211"/>
<source>接收卡: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertscreenconnwin.cpp" line="211"/>
<source>宽度: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ExpertSmartPointSetWin</name>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="20"/>
<source>智能走点参数配置</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="46"/>
<source>基本参数</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="59"/>
<source>模组宽度: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="71"/>
<source>模组高度: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="83"/>
<source>数据组数: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="101"/>
<source>驱动芯片: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="112"/>
<source>译码方式: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="116"/>
<source>138译码</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="123"/>
<source>分组方式: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="127"/>
<source>三线并行</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="128"/>
<source>三色1点串</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="129"/>
<source>三色8点串</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="130"/>
<source>三色16点串</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="148"/>
<source>扫描行数</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="160"/>
<source>根据亮线的行/列数确定扫描行/列数: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="166"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="169"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="178"/>
<source>亮线的行/列数: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="196"/>
<source>芯片245版本: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="220"/>
<source>数据线颜色</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="225"/>
<source>依次点击以下状态, 根据模组颜色选择对应颜色</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="231"/>
<source>状态1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="236"/>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="262"/>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="288"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="241"/>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="266"/>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="292"/>
<source>绿</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="245"/>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="271"/>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="296"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="249"/>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="275"/>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="301"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="258"/>
<source>状态2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="284"/>
<source>状态3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="359"/>
<source>插入虚点</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="370"/>
<source>重新走点</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="379"/>
<source>完成</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="410"/>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="419"/>
<source>提示</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="410"/>
<source>列走完</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="419"/>
<source>行走完</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="438"/>
<source>第一扫灯数:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="441"/>
<source>实: 虚:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="450"/>
<source>上一步</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="454"/>
<source>下一步</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="494"/>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="523"/>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="544"/>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="550"/>
<source>失败</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="494"/>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="544"/>
<source>准备写入 %1 文件失败</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="523"/>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="550"/>
<source>写入 %1 文件失败</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="540"/>
<source>保存文件</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="540"/>
<source>Module file (*.module)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertsmartpointsetwin.cpp" line="553"/>
<source>保存成功</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ExpertWin</name>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="225"/>
<source>数据线颜色</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="229"/>
<source>模组抽行设置</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="284"/>
<source>宽度</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="287"/>
<source>高度</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="305"/>
<source>多开设置</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="308"/>
<source>级联方向</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="314"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="315"/>
<source>双开</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="316"/>
<source>三开</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="317"/>
<source>四开</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="318"/>
<source>五开</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="319"/>
<source>六开</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="320"/>
<source>七开</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="321"/>
<source>八开</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="326"/>
<source>从左到右</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="327"/>
<source>从右到左</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="328"/>
<source>从上到下</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="329"/>
<source>从下到上</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="337"/>
<source>旋转180°</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="340"/>
<source>数据交换</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="352"/>
<source>平面造型</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="362"/>
<source>效果测试</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="370"/>
<source>视觉刷新率:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="381"/>
<source>DCLK频率:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="396"/>
<source>DCLK相位:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="403"/>
<source>DCLK占空比:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="410"/>
<source>换行时间(ns):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="419"/>
<source>亮度有效率:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="421"/>
<source>100%</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="425"/>
<source>GCLK频率:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="440"/>
<source>灰度级数:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="453"/>
<source>GCLK占空比:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="460"/>
<source>换行位置(ns):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="471"/>
<source>更多设置</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="482"/>
<source>打开配置</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="487"/>
<source>保存配置</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="492"/>
<location filename="../expertwin.cpp" line="514"/>
<source>保存文件</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="492"/>
<source>Box file (*.box)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="496"/>
<location filename="../expertwin.cpp" line="502"/>
<location filename="../expertwin.cpp" line="518"/>
<location filename="../expertwin.cpp" line="526"/>
<source>失败</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="496"/>
<location filename="../expertwin.cpp" line="518"/>
<source>准备写入 %1 文件失败</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="502"/>
<location filename="../expertwin.cpp" line="526"/>
<source>写入 %1 文件失败</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="505"/>
<location filename="../expertwin.cpp" line="529"/>
<source>保存成功</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="510"/>
<source>保存Map</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="535"/>
<source>发送数据</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="542"/>
<source>发送成功</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="547"/>
<source>固化数据</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="552"/>
<source>回读数据</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="564"/>
<source>状态:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../expertwin.cpp" line="570"/>
<source>显示屏连接(正面看屏)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MainWin</name>
<message>
<location filename="../mainwin.cpp" line="82"/>
<source>专家调屏</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwin.cpp" line="86"/>
<source>亮度控制</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwin.cpp" line="90"/>
<source>相机矫正</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwin.cpp" line="94"/>
<source>屏体监控</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwin.cpp" line="98"/>
<source>多功能卡</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwin.cpp" line="102"/>
<source>协议调试</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwin.cpp" line="107"/>
<source>模拟同步</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwin.cpp" line="127"/>
<source>版本:221114</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwin.cpp" line="140"/>
<location filename="../mainwin.cpp" line="145"/>
<location filename="../mainwin.cpp" line="179"/>
<location filename="../mainwin.cpp" line="182"/>
<source>打开网卡失败</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwin.cpp" line="159"/>
<source>刷新</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwin.cpp" line="164"/>
<source>发送失败: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwin.cpp" line="219"/>
<source>虚拟设备</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwin.cpp" line="220"/>
<source>网口:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PcapWin</name>
<message>
<location filename="../pcapwin.cpp" line="16"/>
<location filename="../pcapwin.cpp" line="21"/>
<source>打开网卡失败</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pcapwin.cpp" line="30"/>
<source>网口通信</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pcapwin.cpp" line="48"/>
<source>接收:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pcapwin.cpp" line="51"/>
<source>开始</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pcapwin.cpp" line="59"/>
<source>暂停</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pcapwin.cpp" line="64"/>
<location filename="../pcapwin.cpp" line="94"/>
<source>清除</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pcapwin.cpp" line="88"/>
<source>发送</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pcapwin.cpp" line="116"/>
<source>发送失败: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>